I woke up. All around me were awful

I woke up. All around me were awful sounds of humans and animals crying
together. I was actually in my cabin, and still partly awake. Eventually, my
mother opened the door and out of panic she shouted: “I’d never thought things
could turn out this way.”
She reached for my hand and brought me near the railing of the ship. Some the
crew were busy testing the seaworthiness of the lifeboats. My mother stepped
forward and entrusted me to one of the sailors; she finally kissed me on the
forehead and set about finding the rest of the family. One of the sailors told me
to get on the boat first, as the rest of the crew were loosening the riggings.
Suddenly, an outburst of flames emerged from behind them and I felt like I was
being pushed down, while my new means of transportation hit the ocean. It all
went pitch black … then I woke up again.

ผลลัพธ์ (เมารี) 1:

Ka ara ahau ki runga. Katoa a tawhio noa ahau i ngā oro fakamanavahē o te tangata me te kararehe e karanga ana
tahi. Ko ahau mau i roto i toku fare, a tonu tetahi wahi e ara. Nāwai, e toku
tuwhera whaea te tatau, me te i roto i te aitua karanga ia: "e ahau! whakaaro mea
. taea e tahuri atu i tenei ara "
Tae ia mo toku ringa, a kawea ana ahau e whakatata te taunu o te kaipuke. Ētahi i te
i pukumahi whakamatautau i te seaworthiness o te poti poito kaumoana. Marere toku whaea
i mua, ka tukua ahau ki tetahi o nga kaipuke,; ia te mutunga kihi i ahau i runga i te
rae, a whakaturia e pā ana ki te kimi i te toenga o te utuafare. Ka korero tetahi o nga heramana ahau
ki te tiki i runga i te kaipuke tuatahi, pera me era atu o te waka i te whakakaewa i te riggings.
Fakafokifā, puta i te whakahirahira o mura i muri ia ratou, ka ite au i rite i ahau
i panaia ki raro, i toku Founga hou o te transportation patua te moana. Te reira katoa
i haere pango te ware ... ka ara ahau ake ano.