In Slowakije heeft het parlement in

In Slowakije heeft het parlement ingestemd met een grondwetswijziging die huwelijken tussen mensen van hetzelfde geslacht uitsluit. In de grondwet staat nu duidelijk dat het huwelijk een verbintenis is tussen een man en een vrouw.

In het parlement in Bratislava stemden 102 leden voor en 18 leden tegen de grondwetswijziging, die was opgesteld door de sociaal-democratische partij van premier Fico en de christendemocraten in de oppositie.

Voor homoseksuele stellen in Slowakije bestaat ook geen partnerregistratie. Meer dan 70 procent van de inwoners van Slowakije is katholiek. Toch blijkt uit een enquête uit 2012 dat 47 procent van de inwoners voor een vorm van partnerregistratie voor homostellen is en 38 procent tegen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสโลวาเกีย รัฐสภาได้อนุมัติการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่แต่งงานระหว่างคนเพศเดียวกัน ในรัฐธรรมนูญ ขณะนี้ชัดเจนว่า แต่งงานเป็นสัญญาระหว่างชายและหญิงรับการโหวตในสภาในบราติสลาวา

สมาชิก 102 และสมาชิก 18 กับแก้ไขรัฐธรรมนูญ ที่ถูกวาดขึ้น โดยสังคมนิยมพรรคของนายกรัฐมนตรี Fico และประชาธิปัตย์คริสเตียนในฝ่ายค้าน

สำหรับคู่เกย์ในสโลวาเกียมีทะเบียนไม่มีคู่ มากกว่า 70 เปอร์เซ็นต์ของประชากรของประเทศสโลวาเกียเป็นคาทอลิก ยัง ตามถามจาก 2012 ที่ร้อยละ 47 ของประชากรสำหรับฟอร์มลงทะเบียนคู่เกย์และ 38 เปอร์เซ็นต์กับการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสโลวาเกียรัฐสภาได้รับการอนุมัติการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่ไม่รวมการแต่งงานระหว่างคนเพศเดียวกัน รัฐธรรมนูญตอนนี้เป็นที่ชัดเจนว่าการแต่งงานเป็นสหภาพระหว่างชายและหญิงในรัฐสภาในบราติสลาวา 102 เสียงในความโปรดปรานและ 18 สมาชิกกับการแก้ไขรัฐธรรมนูญซึ่งได้รับการจัดทำขึ้นโดยพรรคสังคมประชาธิปไตยนายกรัฐมนตรีฟิโก้และเดโมแครคริสเตียน ในการต่อสู้สำหรับคู่รักเกย์ในสโลวาเกียยังเป็นคู่ค้าที่ลงทะเบียน กว่า 70 เปอร์เซ็นต์ของประชากรของสโลวาเกียเป็นคาทอลิก แต่ตามการสำรวจในปี 2012 ว่าร้อยละ 47 ของประชากรที่รูปแบบของการสตรีคู่สำหรับคู่รักเกย์และ 38 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศสโลวาเกีย รัฐสภา ที่ตกลงกันในการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่ไม่รวมถึงแต่งงานระหว่างคนของเพศเดียวกัน ในรัฐธรรมนูญที่มีในตอนนี้อย่างชัดเจนแล้วว่าการแต่งงานที่มีคือความมุ่งมั่นที่ระหว่างชายและหญิง

อยู่ใน รัฐสภา ในบราติสลาวาได้รับคะแนนเสียง 102 และสมาชิก 18 คนต่อรัฐธรรมนูญซึ่งเป็นร่างขึ้นมาโดยพรรคประชาธิปัตย์ทางสังคมของ fico Premier Provider Program และพรรคประชาธิปัตย์เป็นชาวคริสต์ในพรรคฝ่ายค้าน

สำหรับคู่รักกะเทยในประเทศสโลวาเกียมียังไม่รวมถึงการลงทะเบียนคู่ค้า มากกว่า 70% ของผู้อยู่อาศัยของสโลวาเกียเป็นคาทอลิกแต่ถึงอย่างไรก็ตามการสำรวจในปี 2012 ว่าร้อยละ 47 ของผู้อยู่อาศัยในรูปแบบของรวมถึงการลงทะเบียนคู่ค้าสำหรับ homostellen และ 38 เปอร์เซ็นต์ต่อ